Sorgente Sant'Elena · Chianciano Terme, Toscana
A 100 Years of Recognition, A Century of Movement and beyond100 Anni di Riconoscimento, Un Secolo in Movimento e oltre
L'acqua che scorre da millenni.The water that has flowed for millennia.
Gala del Centenario · Venerdì 16 Ottobre 2026The Centenary Gala · Friday 16th October 2026
Un secolo in movimentoA Century of Movement
Portata direttamente dalle sorgenti minerali al Vostro bicchiere – una storia che non ha mai smesso di scorrere.Brought directly from the mineral springs to your glass – a story that has never stopped flowing.
Dal 1926, nel cuore della Toscana, imbottigliamo le acque minerali pure, create dalla natura e custodite con cura da noi. Cento anni dopo, celebriamo queste acque con Voi.Since 1926, in the heart of Tuscany, we have bottled the unadulterated mineral waters, created by nature and meticulously preserved by us. A hundred years on, we celebrate these waters with you.
Acqua minerale naturale, preservata per la Vostra vitalità.Natural mineral water, preserved for your vitality.
Sant'Elena — TDS 451 mg/L.Sant'Elena — TDS 451 mg/L.
Marzia — TDS 1371 mg/L.Marzia — TDS 1371 mg/L.
Un luogo, due acque – Sant'Elena TDS 451 mg/L e Marzia TDS 1371 mg/L.One place, Two waters – Sant'Elena TDS 451 mg/L and Marzia TDS 1371 mg/L.
Programma della SerataEvening Programme
Cosa abbiamo preparato per VoiWhat we have prepared for you
- 17:30Ricevimento & AperitiviWelcome Reception & AperitiviMusica jazz & drink di benvenutoJazz music & reception drinks
- 19:00Il Film del CentenarioCentenary History FilmCirca dieci minutiAbout ten minutes
- 19:15Benvenuti a CenaWelcome to DinnerPrimo ballo (tema «Amore») e discorso del SindacoFirst dance (theme “Love”) & the Mayor’s speech
- 19:45Cena di GalaGala DinnerSpettacolo · tema «Salute & Benessere»Performance · theme “Health & Wellbeing”
- 20:45Dolce & CaffèDessert & CoffeeUn momento dolceA sweet interlude
- 21:00Spettacolo di DanzaDance PerformanceTema «Energia Emotiva»Theme “Emotional Energy”
- 21:30Gran FinaleGrand FinaleIl culmine della serataThe evening’s climax
- 21:45DJ & BalloDJ & DancingTutti in pista con i balleriniJoin the dancers on the floor
- 23:00Chiusura della SerataEvening ConcludesUn ultimo brindisiA final toast
InvitoInvitation
Ospite VIPVIP Guest
Siete InvitatiYou Are Invited
Noi di Sorgente Sant'Elena siamo lieti di invitarVi a celebrare un traguardo straordinario - un premio conferito oltre un secolo fa in onore delle qualità eccezionali delle nostre acque, simbolo di eccellenza duratura e distinzione naturale, che continua ancora oggi. UniteVi a noi nel nostro parco nel cuore della Toscana, dove nascono le nostre acque, per una serata indimenticabile in onore di un secolo di eredità, salute e vitalità.We, at Sorgente Sant'Elena are delighted to invite you to celebrate a remarkable milestone - an award bestowed over a century ago in honor of the exceptional qualities of our waters, a symbol of enduring excellence and natural distinction, that continues to this day. Join us at our park in the heart of Tuscany, where our waters originate, for an unforgettable evening honoring a century of heritage, health and vitality.
Grazie! La tua conferma è stata inviata. 🥂Thank you! Your RSVP has been received. 🥂
Rispondere entro il 14 settembre 2026Please reply by 14 September 2026Opzioni ed EsperienzeOptions & Experiences
Il Gala · 16 OttobreThe Gala · 16 October
Cena di gala & spettacoloGala dinner & show
€250 a personaper person
Aperitivo, cena e spettacolo. Dopo la conferma Vi invieremo un link di pagamento sicuro. Il Vostro RSVP sarà confermato una volta ricevuto il pagamento.Aperitivo, dinner & show. After your RSVP we’ll send a secure payment link. Your RSVP is confirmed once payment is received.
Il Vostro Invito · 16 OttobreYour Invitation · 16 October
Nostri ospiti d'onoreAs our guests
Con i nostri omaggiWith our compliments
Nessun costo d'ingresso. Se desiderate sostenere le nostre cause benefiche, saremo lieti di condividere i dettagli per una donazione.No ticket price. Should you wish to support our charitable causes, we’ll gladly share donation details.
Degustazione Vini · 17 OttobreWine Tasting · 17 October
Su prenotazioneBy reservation
€70 a personaper person
Prenotazione e pagamento con noi, entro il termine RSVP.Booked & paid with us, by the RSVP deadline.
Terme & Spa · 17 OttobreSpa & Hot Springs · 17 October
FacoltativoOptional
dafrom €45 a personaper person
Organizzata direttamente con la spa; pagamento in loco.Arranged directly with the spa; paid on site.
Tutti i profitti dell'evento saranno destinati agli enti di beneficenza nominati e andranno a favore delle cause che sosteniamo. Il gala non è rimborsabile; la degustazione vini è rimborsabile se annullata con almeno 14 giorni di anticipo.All profits from this event will be donated to the nominated charities, for the causes that we hold dear. The gala is non-refundable; wine tasting is refundable if cancelled at least 14 days in advance.
Dove Alloggiare & Cosa VedereWhere to Stay & Explore
Hotel ConsigliatiRecommended Hotels
Tutti gli hotel sono selezionati con cura, a pochi passi dal Parco Termale Sant'Elena. Prenotate direttamente con l'hotel; per la tariffa scontata riservata, citate «SORGENTE 100» al momento della prenotazione.All hotels are carefully selected, within walking distance of the Sant'Elena thermal park. Please book directly with the hotel; for the pre-arranged discounted rate, quote “SORGENTE 100” when booking.
Viale G. Di Vittorio, 286 · Chianciano Terme (SI)
+39 0578 63704 · WhatsApp +39 339 8157022
Viale della Libertà, 190/A · Chianciano Terme (SI)
+39 0578 64546 · WhatsApp +39 335 7653762
Viale G. Di Vittorio, 51 · Chianciano Terme (SI)
+39 0578 63660 · WhatsApp +39 0578 63906
Scorri per vedere tutti gli hotel →Swipe to see all hotels →
Nei Dintorni · Val d'OrciaThe Area · Val d'Orcia
Ottobre è uno dei mesi migliori per visitare la Val d'Orcia e la Toscana meridionale: vendemmia, inizio della raccolta delle olive, colori autunnali e terme. I borghi distano circa 15–35 minuti l'uno dall'altro (è necessaria l'auto).October is one of the best months to visit the Val d'Orcia and southern Tuscany — the grape harvest, the first olives, autumn colours and the thermal baths. The towns lie about 15–35 minutes apart (a car is needed).
- Theia Thermal Pools — outdoor thermal pools, especially enjoyable in the cool October air, within walking distance of the recommended hotels.piscine termali all'aperto, particolarmente piacevoli nell'aria fresca d'ottobre, a pochi passi dagli hotel consigliati.
- Chianciano Vecchia — stroll the medieval old town: streets, cafés and panoramic viewpoints.il borgo medievale: vicoli, caffè e belvederi.
- Archaeological Museum — a little local history.un po' di storia locale.
- Castello di Sarteano — for spectacular views.per una vista spettacolare.
- Podere Le Anfore — a wine tasting organised for our guests: a curated selection of Italian wines presented by Massimiliano, cavaliere of the SNODAR order. By prior reservation only — reserve when you RSVP.una degustazione organizzata per i nostri ospiti: una selezione curata di vini italiani presentata da Massimiliano, cavaliere dell'ordine SNODAR. Solo su prenotazione — riservate al momento dell'RSVP.
- Monte Cetona — walk or bike the beech forests and nature trails, lovely in autumn foliage.a piedi o in bici tra faggete e sentieri, splendidi con il foliage autunnale.
- Vino Nobile — tastings in historic cellars; October is harvest season.degustazioni nelle cantine storiche; ottobre è tempo di vendemmia.
- Civic Tower — climb the Palazzo Comunale for one of Tuscany's best panoramas.salite sul Palazzo Comunale per uno dei migliori panorami della Toscana.
- Town centre — take a stroll through the heart of the town.una passeggiata nel cuore del borgo.
- Piazza delle Sorgenti — the unique thermal-water square that replaces the usual town piazza.la celebre vasca termale che sostituisce la piazza del paese.
- Parco dei Mulini — follow the ancient canals and mills built around the thermal waters.antichi canali e mulini attorno alle acque termali.
- Hotel La Posta — a spa afternoon in large, naturally hot mineral pools.un pomeriggio alle grandi piscine di acqua minerale calda.
- Renaissance centre — a UNESCO World Heritage Site.Sito Patrimonio dell'Umanità UNESCO.
- Pecorino di Pienza — taste it, paired with local honey and wines in artisan shops.da assaggiare con miele e vini locali nelle botteghe.
- Via dell'Amore & Via del Bacio — panoramic walls and lanes, for classic Val d'Orcia views.mura e vicoli panoramici, viste classiche della Val d'Orcia.
- Fonteverde Thermal Spa — soak in some of Europe's richest thermal waters; day spa visits.tra le acque termali più ricche d'Europa; ingressi giornalieri.
- Archaeological exhibition — extraordinary Etruscan & Roman bronzes from the sacred sanctuary.straordinari bronzi etruschi e romani dal santuario sacro.
- Medieval village — long autumn lunches of mushrooms, truffles and new olive oil.lunghi pranzi d'autunno con funghi, tartufi e olio nuovo.
- Wine-harvest experiences and cellar tastings around Montepulciano.Esperienze di vendemmia e degustazioni attorno a Montepulciano.
- The first olive harvest and the tasting of olio nuovo.La prima raccolta delle olive e l'assaggio dell'olio nuovo.
- Menus of porcini mushrooms, chestnuts and white truffles.Menù di funghi porcini, castagne e tartufo bianco.
- Thermal baths, wonderful in the crisp autumn air.Terme, splendide nell'aria frizzante d'autunno.
Scorri per esplorare i dintorni →Swipe to explore the area →
Offerto durante il weekend della celebrazione: le piscine termali Theia a Chianciano e una speciale degustazione di vini a Podere Le Anfore (Sarteano) — una selezione curata presentata dall'ordine SNODAR. Solo su prenotazione: riservate il Vostro posto al momento della conferma (RSVP).On offer over the celebration weekend: the Theia thermal pools in Chianciano, and a special wine tasting at Podere Le Anfore in Sarteano — a curated selection of Italian wines presented by the SNODAR order. By reservation only — please reserve your place when you RSVP.
Una Serata di DanzaAn Evening of Dance
Spettacolo di danza diretto e curato daDance show directed & choreographed byVladimir SharapovPluricampione del Mondo e d’Europa · Danze Latino-AmericaneMultiple-time World & European Champion · Latin-American Dance
